PENGETAHUAN,
SIKAP DAN PERILAKU IBU BEKERJA DAN
IBU TIDAK BEKERJA ...
Cakupan imunisasi yang rendah merupakan persoalan yang kompleks. Bukan ..... Pengetahuan baik tentang imunisasi pada ibu bekerja 26% dan pada ibu ... Hubungan tingkat pendidikan ibu dengan pengetahuan, sikap dan perilaku ...
http://library.usu.ac.id/download/fk/anak-muhammad.pdf
©2003 Digitized by USU digital library 1 MEMASYARAKATKAN KESEHATAN
...
sehari-hari dalam rumah tangga dan hubungan perkawinan yang menjadi .... Peran jender yang menganggap status wanita yang rendah berakumulasi dengan ... kurangnya perhatian keluarga dan lingkungannya, serta kurangnya pengetahuan ... peningkatan cakupan imunisasi TT2 pada ibu hamil dari 64% menjadi 80%., ...
http://library.usu.ac.id/download/fisip/antropologi-nita savitri.pdf
HUBUNGAN LINGKUNGAN RUMAH DENGAN KEJADIAN LUAR
ibu (72,2%) dikategorikan memiliki pengetahuan rendah terhadap imunisasi dan .... Cakupan imunisasi terus ditingkatkan untuk memberi perlindungan pada anak ...
http://journal.ui.ac.id/upload/artikel/02_Basuki_HUBUNGAN LINGKUNGAN RUMAH_Revisi.pdf
PEMANFAATAN
BUKU KIA OLEH KADER POSYANDU: STUDI PADA KADER
...
tahun 2006, penggunaan buku KIA oleh ibu cakupannya adalah 90%, kepatuhan ibu hamil, ... Posyandu, PIN (Pekan Imunisasi Nasional), diare, KEP, ... banyak (52%) dari pada yang baru bekerja (48%). Masa kerja paling rendah adalah 1 tahun dan yang paling lama ..... hubungan yang bermakna antara variabel pengetahuan ...
http://journal.ui.ac.id/upload/artikel/08_Laksmono_Layout_2.pdf
HUBUNGAN ANTARA KARAKTERISTIK DAN SIKAP
IBU BATITA DENGAN PRAKTEK ...
Adakah hubungan antara pengetahuan ibu batita dengan penerapan imunisasi ..... Mengadakan sweeping di desa dengan cakupan rendah. Kegiatan sweeping ... Pemberian imunisasi pada bayi, ibu hamil, anak kelas I dan kelas IV sekolah ...
http://digilib.unnes.ac.id/gsdl/collect/skripsi/index/assoc/HASHee79/941fb1a8.dir/doc.pdf
FAKTOR-FAKTOR YANG BERHUBUNGAN DENGAN STATUS
IMUNISASI DIFTERI ...
hubungan antara pengetahuan ibu tentang imunisasi DPT dan campak, tingkat ... untuk desa-desa yang cakupan imunisasinya rendah perlu diadakan sweeping imunisasi. ...... Dengan adanya penurunan cakupan imunisasi pada saat sekarang ...
http://digilib.unnes.ac.id/gsdl/collect/skripsi/index/assoc/HASH01e5/2b45f028.dir/doc.pdf
FAKTOR-FAKTOR YANG
MEMPENGARUHI CAKUPAN PROGRAM PEMBERIAN KAPSUL
...
tenaga, pengetahuan dan keahlian, (4) sumber daya hubungan pribadi, .... pada ibu yang berpendidikan rendah status imunisasi DPT bayi banyak ...
http://www.chnrl.net/publikasi/pdf/CAKUPAN.pdf
PERSEPSI-PERILAKU
IBU HAMIL DAN MASYARAKAT TERHADAP RISIKO ...
pelayanan pada masyarakat dan memperluas cakupannya, Departemen. Kesehatan telah mengambil langkah ... peneliti melihat hubungan antara kelompok perilaku dan keputusan serta ... Pengetahuan Ibu tentang risiko kehamilan dan persalinan ..... rendah, bisa memeproleh imunisasi sekaligus, bila ada masalah kesehatan ...
http://www.chnrl.net/publikasi/pdf/DD-03.pdf
Faktor-Faktor
yang Berhubungan Dengan Status Imunisasi TT
pada ...
Salah satu Puskesmas yang memiliki cakupan imunisasi TT WUS rendah adalah ... tingkat pendidikan, dan status pekerjaan tidak menunjukkan hubungan yang ... multivariat diketahui bahwa variabel yang paling berpengaruh adalah pengetahuan, ... interval minimal pada pelaksanaan imunisasi TT rutin pada ibu hamil sangat ...
http://repository.ui.ac.id/dokumen/lihat/4666.pdf
Faktor-Faktor
Resiko Pada Tetanus Neonatorum di Kabupaten
Tangerang
Berdasarkan hasil dari analisa hubungan dan analisa lanjut dengan menggunakan analisa regresi logistik ... -pengetahuan ibu mengenai imunisasi TT, kegunaan dan jumlah suntikan yang diperlukan masih rendah ... operasional adalah upaya cakupan imunisasi TT dan evaluasi terhadap metoda pelatihan dukun.
http://repository.ui.ac.id/dokumen/lihat/4361.pdf
ANALISIS
BEBERAPA FAKTOR
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
http://eprints.undip.ac.id/4412/1/36_ariebowo.pdf
Hubungan
Karakteristik Ibu Hamil, Ketersediaan Sarana dan
Kualitas ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
http://eprints.undip.ac.id/4270/1/3209.pdf
Perencanaan Sumber Daya Manusia
oleh tenaga kesehatan, cakupan Imunisasi TT-1 dan TT-2, gejala anemia ... Sukasari dan Maniis) tergolong 'paling rendah' bila dibandingkan dengan. Kecamatan lainnya. ... kondisi ini berkait dengan pengetahuan, penghasilan serta kebiasaan ... Dalam rangka penanganan kondisi Ibu dan Anak pada wilayah dengan ...
http://www.purwakartakab.go.id/kaharti/e_book/Studi Satus Ibu Anak/ASIA-5-FINAL.pdf
Perencanaan Sumber Daya Manusia
Cakupan imunisasi campak dapat menjadi indikator tingkat pemberian imunisasi yang lainnya. ... cakupan jamban keluarga ditunjukkan adanya hubungan negatif, artinya ..... rendah terutama terjadi pada tahun 2001 yang cakupannya hanya ... pengetahuan ibu, keluarga aksesibilitas pelayanan kesehatan kehamilan, ...
http://www.purwakartakab.go.id/kaharti/e_book/Studi Satus Ibu Anak/ASIA-4-FINAL.pdf
IMUNITAS TERHADAP RUBELA PADA BALITA DAN WANITA
USIA SUBUR DI KOTA ...
kan pada ibu yang rentan. - cakupan yang tinggi sulit dicapai ... pada balita relatif masih rendah dibanding- kan dengan WUS, sehingga imunisasi ...
http://www.litbang.depkes.go.id/~djunaedi/documentation/360208pdf/sarwo.pdf
DAFTAR JUDUL PROPOSAL PENELITIAN BADAN LITBANGKES TAHUN ANGGARAN
...
Pengembangan Strategi Peningkatan Cakupan Deteksi ... Penelitian Seroepidemiologi Pra Imunisasi Campak + .... Efikasi Minyak Iodium Dosis Rendah Ditambah Beta .... Hubungan Kadar Plumbum (Pb) Dalam Darah Dengan. Nilai Free T4 Pada ... Pengetahuan, Persepsi dan Perilaku Ibu Terhadap. Penyakit Malaria Pada Anak di ...
http://www.litbang.depkes.go.id/download/proposal/DAFPENFIN-05.pdf
NASKAH PUBLIKASI
Hubungan Pengetahuan Dengan Kinerja Petugas Vaksinasi. Tabel 1 menunjukkan ada hubungan ... faktor-faktor individu lebih besar hubungannya dari pada faktor-faktor organisasi. ... mau mengimunisasikan anaknya (c) Kurangnya kesempatan dari ibu ..... Cakupan imunisasi campak rendah dan belum mencapai target karena ...
http://lrc-kmpk.ugm.ac.id/id/UP-PDF/_working/No.4_Mukhlis_07_06.pdf
Kinerja Program
pembinaan kesehatan anak sejak dini melalui kesehatan ibu dan anak. Upaya pembinaan kesehatan anak ... hubungan antara motivasi, pengetahuan, keterampilan, supervisi, ... setelah imunisasi masyarakat tidak datang lagi ke puskesmas dan posyandu. .... meningkatkan cakupan pada program ini 1. Hasil DKT cakupan rendah ...
http://www.lrc-kmpk.ugm.ac.id/id/UP-PDF/_working/No.24_idet harianto_07_06.pdf
TINJAUAN
PUSTAKA
sudah baik tetapi masih rendah cakupannya. 3. Posyandu tingkat purnama adalah posyandu .... pengetahuan gizi yang harus ditanamkan kepada ibu hamil adalah mengenai ... imunisasi, pendidikan dan penyuluhan gizi pada ibu, menciptakan lingkungan .... Bagaimana hubungan antara pendapatan dan status gizi tidak secara ...
http://www.damandiri.or.id/file/elywalimahipbbab2.pdf
METODE
PENELITIAN
cakupan pelaksanaan program posyandu yang diperoleh oleh ibu menyusui dan ... pangan bayi usia 0-11 bulan dan ibu menyusui. Pada metode recall ini ditanyakan .... Pengetahuan ibu dikategorikan rendah apabila skor yang diperoleh kurang dari ... program gizi berupa program penyuluhan gizi dan kesehatan, imunisasi, ...
http://www.damandiri.or.id/file/elywalimahipbbab4.pdf
iNDEKS JUDUL
Pengetahuan, Sikap dan tindakan ibu hamil terhadap pemberian imunisasi tetanus ... Studi evaluasi pelaksanaan lokakarya mini puskesmas dalam pencapaian cakupan .... Hubungan Antara Status Gizi Ibu Hamil Dengan Berat Bayi Lahir Rendah ... Pengaruh Tingkat Konsumsi Zat Besi Terhadap Anemia Gizi Pada Ibu hamil di Desa ...
http://images.iswandimuhammadzen.multiply.multiplycontent.com/attachment/0/SBh6iAoKCtoAAF79gdY1/daftar judul.pdf?nmid=93734727
Pengaruh
Motivasi dan Disiplin Terhadap Kinerja
Selain rendahnya cakupan pemeriksaan selama kehamilan, akibat persalinan yang kurang bersih dan kebiasaan pada ibu-ibu hamil yang belum memenuhi persyaratan medis ... pengetahuan kedokteran yang modern, termasuk di dalamnya adalah pelayan- ... imunisasi TT, umur tinggi fundus uteri dan pemberian tablet besi minimal ...
http://eprints.ums.ac.id/801/1/Jurnal_Daya_Saing_1_6.pdf
Pengaruh
Motivasi dan Disiplin Terhadap Kinerja
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
http://eprints.ums.ac.id/785/1/Jurnal_Daya_Saing_1.pdf
PapuaWeb:
WATCH -Annual Survey Report 2000 (2000)
Hasil cakupan imunisasi pada anak kurang dari 11 bulan berdasarkan pencatatan ... Bila pengetahuan ibu mengenai jenis rendah dapat dipahami bila mereka juga ..... d).bagaimana hubungan-hubungan yang terjadi dalam masyarakat terutama ...
http://www.papuaweb.org/dlib/lap/watch/2000-survei-kpc.pdf
PapuaWeb: WATCH - Laporan dwibulan, Feb-Maret 2000 (2000)
Demikian halnya dengan cakupan K4, karena ibu hamil datang pada umur ... Kurangnya pengetahuan ibu tentang kehamilan beresiko dan ... Sebagai akibat rendah pengetahuan bidan mengenai management Pelayanan Kesehatan ... hasil laporan Imunisasi ke Dinas Kesehatan, tetapi kenyataannya tidak semua wilayah dilayani ...
http://www.papuaweb.org/dlib/lap/watch/2000-laporan-feb-maret.pdf
Laporan Penelitian Study Pemanfaatan Posyandu Di Kel. Cipinang
...
M.Ridwan, Hubungan Pengetahuan, Sikap Dengan Praktek Penggunaan .... cakupan kunjungan posyandunya rendah yaitu 48,13% pada tahun 2005. Kec. .... cakupan kegiatan program posyandu yaitu imunisasi, antenatal care, penimbangan ...... Meskipun pengetahuan ibu yang memanfaatkan pelayanan posyandu relatif tinggi ...
http://mgyasni.niriah.com/wp-content/uploads/2009/02/complete-report.pdf
HUBUNGAN
POLA PERAWATAN PADA ANAK UBERKULOSIS PARU PRIMER
DENGAN ...
Kesimpulan: Semakin baik pola perawatan ibu pada anak TB Paru primer ... menemukan kontak sedini mungkin serta meningkatkan cakupan program. .... Cibitung Bekasi dilakukan dengan pemberian Imunisasi BCG pada bayi baru .... 0-6 Rendah ..... pengetahuan tentang TB paru primer, dengan pendidikan ibu sebanyak 8 ...
http://skripsistikes.files.wordpress.com/2009/08/24.pdf
W
nasional Propinsi Jawa Barat masih lebih rendah. Pada tahun 1994 ... Persentase cakupan ibu hamil yang mendapat imunisasi TT2 pada tahun 1995 di Jawa Barat adalah 72,75 persen. .... contoh, dalam penelitian mengenai pengaruh pengetahuan ibu tentang ...... "remaja" sangat penting dilakukan dalam hubungannya dengan ...
http://katalog.pdii.lipi.go.id/index.php/searchkatalog/downloadDatabyId/4976/4977.pdf
Sit J-
mempengaruhi kondisi ibu dan anak, serta tersusunnya hubungan ... yang lahir dengan berat badan rendah (BBLR) maupun angka kematian balita (AKAB). .... cakupan imunisasi TT pada ibu hamil untuk Propinsi Jawa Tengah .... pengetahuan ibu tentang gizi terhadap status gizi anak balita, maka ...
http://katalog.pdii.lipi.go.id/index.php/searchkatalog/downloadDatabyId/8307/8307.pdf
• Perubahan
pasal dicantumkan pada buku AD-ART 2008. • Buku
AD-ART ...
penggunaan growth chart, (6) Pemberian ASI pada bayi dari ibu penderita HIV-AIDS ... IDAI bertanggung jawab terhadap peningkatan ilmu pengetahuan dan ... Sosialisasi kepada anggota IDAI untuk melaporkan cakupan imunisasi dan KIPI di tempat praktek ke ... IDAI perlu menjalin hubungan kerjasama lintas sektoral dengan ...
http://www.idai.or.id/upload/rakeridai.pdf
SIARAN
PERS
12 Jan 2006 ... survei yang lebih luas cakupannya pada tahun 2003, yang melibatkan .... Imunisasi telah menunjukkan peningkatan sejak tahun 1990an, ... Cakupan DPT3 rendah, sehingga 1,7 juta anak berusia 12-23 bulan tak terlindungi ... hubungan seks menempatkan remaja-remaja Indonesia pada resiko yang lebih tinggi. ...
http://www.unicef.org/indonesia/id/SOWCR_2006_bi.pdf
Melihat Goal
MDGs Lebih Dekat
ditunjukkan cukup rendah yaitu 0,48 untuk jenis pertanian, serta -0,73 ... Ratio) bertujuan untuk melihat seberapa besar hubungan antara .... aktifitas luas sementara perempuan lebih banyak diarahkan pada ... Ditahun 2007 cakupan imunisasi campak mencapai 67.65 persen naik menjadi 76.81 persen ditahun 2008. Target ...
http://www.mdgsbone.org/download/goals.pdf
Kl : Kunjungan baru ibu hamil, yaitu kunjungan
ibu hamil yang ...
Cakupan Kl di bawah 70% (dibandingkan jumlah sasaran ibu hamil ... yang rendah, yang mungkin disebabkan oleh pola pelayanan yang belum cukup .... setelah imunisasi, yang di duga ada hubungannya dengan pemberian imunisasi. ... kader pada kegiatan kelompok atau kunjungan di Puskesmas untuk memantau ...
http://dinkes.acehprov.go.id/dinkes/uploadfiles/data2006/kamus_dinkes/k.pdf
Meningkatkan
Kesehatan Ibu
lebih rendah, yaitu 248, dibandingkan adalah Papua ... nyakit menular akibat hubungan seks yang tidak diobati. ... 51 persen, dan pada ibu nifas 45 persen.10 Anemia ... pemberantasan penyakit menular dan imunisasi, ... meningkatkan akses dan cakupan pelayanan ke- sehatan ibu dan bayi baru lahir yang berkualitas dan ...
http://www.undp.or.id/pubs/imdg2004/BI/IndonesiaMDG_BI_Goal5.pdf
KATA
PENGANTAR
sumber daya manusia Indonesia masih rendah, (iii) masih kurang .... keterbatasan pengetahuan tentang pangan yang bergizi terutama untuk ibu dan anak ...... Penggunaan kondom pada hubungan seksual komersial terakhir pada tahun 2004, mencapai ..... Kebijakan pembangunan air minum diarahkan pada peningkatan cakupan ...
http://www.undp.or.id/pubs/imdg2005/BI/MDG_id2005.pdf
DAFTAR ISI
Daftar Isi Bab I Pendahuluan …………………………………….. .. 1 Bab ...
hubungan hetero seksual dan melalui suntikan, yang ada kaitannya dengan penyalahgunaan NAPZA. ... yang higienis ditunjang dengan imunisasi TT pada ibu hamil. ... rendah, rendahnya kasus difteri sangat dipengaruhi adanya program ..... Cakupan Pelayanan kesehatan Pra Usila pada tahun 2008 di ...
http://114.4.8.18/downloads/profil/kab ngawi 2008.pdf
Analisis Situasi Gizi dan Kesehatan Masyarakat1
pengetahuan dan teknologi. Kekurangan gizi dapat merusak kualitas SDM. ...... Prevalensi gizi kurang balita berdasarkan jenis pekerjaan ibu di Kumuh ... pelayanan kesehatan yang tidak memadai, disertai dengan cakupan imunisasi ... o Cakupan program perbaikan gizi pada umumnya rendah, banyak Posyandu yang ...
http://118.98.213.22/aridata_web/how/k/kesehatan/4_analisis_gizi.pdf
69 79 86 93
cakupan pelaksanaan kegiatan Posyandu. Analisis data yang dilakukan meliputi : .... pada pengetahuan gizi ibu di Posyandu Madya dan Pratama. ...
http://katalog.ipb.ac.id/jurnale/files/Kasmita_KinerjaPosyanduDanStatus.pdf
KEADAAN UMUM DAN LINGKUNGAN
pengetahuan ibu tentang risiko persalinan ditolong oleh dukun, akses kesarana kesehatan terlalu jauh, .... meningkat pada tahun 2007, cakupan imunisasi yang belum .... lingkungan yang cakupannya rendah seperti perumahan sehat 46,9 ...
http://www.depkes.go.id/downloads/profil/kab timor tengah selatan 2007.pdf
P R O P I
L
kesehatan masih sangat rendah,, walaupun rerata tingkat ekonomi berada pada posisi yang ...... hubungan dengan mutu pelayanan yang diberikan sebagai dampak dari .... Cakupan pemberian imunisasi TT1 pada ibu hamil tahun 2000 sebesar (107,11%) atau sebanyak ... Sehingga menyebabkan pengetahuan ibu tentang manfaat ASI ...
http://www.depkes.go.id/downloads/profil/asahan.pdf
PERENCANAAN PENYULUHAN PENYAKIT TIDAK MENULAR
pengetahuan masyarakat tentang kesehatan saja, tetapi juga disertai upaya-upaya .... kematiannya rendah. Pada umumnya di negara-negara yang sudah berkembang ... Bila sasaran pendidikan/promosi kesehatan adalah ibu rumah tangga (2006), .... dan PL), misalnya cakupan imunisasi, P2ML, P2B2, dan hasil ...
http://www.akademik.unsri.ac.id/download/journal/files/padresources/Perencanaan penyuluhan penyakit tidak menular di masyarakat.PDF
DAFTAR ISI
Wilayah Kabupaten Polmas terdiri atas dataran tinggi dan rendah. Kecamatan yang letaknya dibagian utara pada ... khususnya bagi pengetahuan tentang kesehatan, sehingga diharapkan ..... Polewali Mandar pada tahun 2006 cakupan pemberian Fe1 pada ibu .... Cakupan imunisasi pada tahun 2006 untuk Imunisasi TT2 Bumil ...
http://arali2008.files.wordpress.com/2008/08/profil-kesehatan-kab-pol-man-2006.pdf
Cermin
Dunia Kedokteran
didikan, tingkat pengetahuan ibu tentang gizi sangat ber- pengaruh terhadap praktek gizi ibu di dalam rumah ..... Vitamin A pada bayi dengan berat lahir sangat rendah sangat .... vitamin A, meskipun hubungan langsung konsentrasi retinol ..... 185.593, dan data sekunder cakupan imunisasi terlihat pada tabel 1. ...
http://www.kalbe.co.id/files/cdk/files/cdk_134_masalah_anak.pdf
Download Complete File (1783 KB) - Kalbe Medical Portal
Cakupan imunisasi rendah sekali pada awal program imu- nisasi polio, karena menurut Departemen Kesehatan, pada ..... Pengetahuan tentang sifat kinetik virus menjadi sangat ..... Walaupun telah terdapat peningkatan status imunisasi Ibu ...... Untuk memberikan gambaran hubungan antara cakupan imu- ...
http://www.kalbe.co.id/files/cdk/files/cdk_066_imunisasi_(ii).pdf
DAFTAR ISI
kesehatan yang rendah, perilaku masyarakat yang kurang mendukung pola hidup ... oleh tenaga kesehatan terlatih dan cakupan imunisasi pada golongan miskin lebih .... diperlukan dukungan ilmu pengetahuan teknologi kesehatan (Iptek Kesehatan) yang ..... kesehatan ibu dan anak yang berdasarkan bukti. (evidence base) ...
http://www.ristek.go.id/file/upload/Referensi/program/BUKU PUTIH KES&OBAT.pdf
Full
page fax print
kesehatan ibu dan anak melalui perbaikan gizi, peningkatan pengetahuan ibu ...... persoalan yang muncul dalam hubungan umat beragama. Kerukunan atau ..... Di samping cakupan yang rendah, kegiatan bantuan sosial bagi PMKS yang ..... cakupan imunisasi tepat waktu pada bayi dan balita; (l) perbaikan kesehatan dan gizi ...
http://www.usdrp-indonesia.org/files/downloadContent/727.pdf
Index
Pengarang Buku JIPG-1
Status gizi dan imunisasi balita pengunjung dan bukan pengunjung ...... Pendayagunaan kelembagaan swadaya masyarakat LSM) dalam upaya peningkatan cakupan .... Hubungan pengetahuan gizi ibu dan factor-faktor lain dengan status gizi balita ..... Analisis ketahanan pangan rumah tangga berpendapatan rendah di pedesaan. ...
http://www.gizi.net/info-pangan/Index Pengarang Buku JIPG-1.pdf
STRATEGIC
ROLES OF FATHERS IN OPTIMIZING BREASTFEEDING PRACTICES ...
Ayah juga berperan dalam memberikan dukungan emosional pada ibu saat ..... Pemilihan tempat untuk pemeriksaan pasca persalinan/imunisasi ..... memiliki hubungan yang solid. • Ayah memiliki pengetahuan yang baik tentang pemberian ASI dan sudah siap .... Survey cepat cakupan ASI eksklusif di Jakarta. (Rapid survey on ...
http://www.gizi.net/makalah/download/Summary-Eng-Indo-Yudhi.pdf
HUBUNGAN
ANTARA PENDIDIKAN, PENDAPATAN DAN PERILAKU HIDUP BERSIH ...
hendaklah kamu berbuat baik pada Ibu dan Bapakmu. ..... jumlah kasus diare, padahal cakupan penemuan yang diharapkan adalah .... Pendidikan masyarakat yang rendah menjadikan mereka sulit .... nyamuk malaria, imunisasi dan sebagainya, juga termasuk ...... Hubungan Antara Tingkat Pendidikan dan Pengetahuan Orang ...
http://etd.eprints.ums.ac.id/5963/1/J410050016.PDF
Dengan persetujuan
Bersama DEWAN PERWAKILAN RAKYAT PAPUA dan ...
kesehatan serta memiliki pengetahuan dan atau ketrampilan melalui pendidikan di ...... Fungsi administrasi umum dan keuangan (termasuk hubungan masyarakat). .... penanganan komplikasi pada ibu hamil resiko tinggi 80%; ..... Cakupan imunisasi ditentukan dengan indikator UCI (Universal Child ...
http://www.papua.go.id/draft/yankes.pdf
1 2
