kontrastive phraseologie.pdf - PDFQueen - PDF Search engine. Free unlimited pdf search and download.

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://revistas.ucm.es/fll/11330406/articulos/RFAL0000110233A.PDF

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://revistas.ucm.es/fll/11330406/articulos/RFAL9393110155A.PDF

In dieser Hausarbeit geht es um die kontrastive Phraseologie im Kinderbuch und da- ... kontrastive Phraseologie ist eine sehr junge Disziplin, ...

http://content.grin.com/document/v71555.pdf

Kontrastive Phraseologie Italienisch-Deutsch am Beispiel von Tierredewendungen dem Prüfungsamt bei der. Johannes Gutenberg- Universität Mainz ...

http://content.grin.com/document/v63254.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://www.germanisztika.uni-pannon.hu/kontrastive.Phraseologie.pdf

Berlin / New York (Kapitel Kontrastive Phraseologie). Berlin / New York: de Gruyter. Cartagena, Nelson (2001): „Kontrastive Linguistik. ...

http://lingesp.usc.es/posgrao/master/downloads/010.pdf

In “Valenz und kontrastive Phraseologie. Am Beispiel deutscher und finnischer. Verbidiome“ (S. 315-336) versucht Korhonen zu zeigen, wie man die Struktur ...

http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2000/594/pdf/lueg3411.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2000/593/pdf/lueg3004.pdf

Zur Kontrastivität in der Phraseologie von Barbara Wotjak und Jarmo Korhonen. [...] 2. Kontrastive Phraseologie: Dimensionen, Äquivalenzen und ...

http://frazeologie.ujepurkyne.com/data/VS_teil03-1.pdf

thode und Zielsetzung“ folgt „3 Kontrastive Phraseologie im Spannungsfeld von Dialekt und Standardsprache“. Der Leser würde meinen, damit beginne die ...

http://www.zfdphdigital.de/.download/pdf/zfdph_19990307.pdf

Aufsatz („Valenz und kontrastive Phraseologie. Am Beispiel deutscher und finnischer Verbidiome“) geht es zwar primär um die valenzbedingten Ergänzungen ...

http://www.zfdphdigital.de/.download/pdf/zfdph_19980318.pdf

Poněkud neústrojně působí kapitola 4.6. Kontrastive Phraseologie, ta měla být spíše zařazena jako úvod do praktické části před Methodik der Arbeit, kde ...

http://is.muni.cz/th/74299/ff_m/posudekmgrSirova.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://is.muni.cz/th/110213/ff_m/Diplomarbeit.pdf

Dobrovol'skij, Dmitrij (1999): "Kontrastive Phraseologie in Theorie und Wörterbuch". In: Baur, Rupprecht S./Chlosta, Christoph/Piirainen, Elisabeth (eds. ...

http://www.linguistik-online.com/27_06/jerensek.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://www.linguistik-online.com/27_06/faroe.pdf

”Kontrastive Phraseologie in der Fremdsprache Deutsch. In: Phraseologie kontrastiv und didaktisch. Neue Ansätze in der Fremdsprachenvermittlung. ...

http://www.europhras.org/bibliografien/Hallsteinsdottir_P.pdf

Holzinger, H.J. (1998a): Kontrastive Phraseologie und Deutsch als Fremdsprache für Spanischspre- chende. In: Eismann, W. (Hrsg.): EUROPHAS '95. ...

http://www.carstensinner.de/Lehre/spanisch/texte_fraseol/ZURDO_Phraseologie_des_Spanischen.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://www.leidykla.eu/fileadmin/Kalbotyra_3/57__3_/122-131-psl.pdf

Die kontrastive Analyse erfolgt unter der Anwendung der Methode einer semantisch ..... Farbsymbolik in der deutschen und estnischen Phraseologie. ...

http://www.leidykla.eu/fileadmin/Kalbotyra_3/57__3_/169-176.pdf

Holzinger, Herbert J. (1998): „Kontrastive Phraseologie und Deutsch als Fremd- sprache für Spanischsprechende“. In: Eismann, W. (Hrsg.): Europhras 95. ...

http://www.verlagdrkovac.de/pdf/0435/0435_5.pdf

gismen durch eine kontrastive Präsentation und kontextbezogene Übungen erleichtert werden kann. Es ist anzunehmen, dass Fehler in der Phraseologie durch das ...

http://www.verlagdrkovac.de/pdf/0435/0435_4.pdf

Die kontrastive Phraseologie und Parömiologie hat eine bemerkenswerte Zahl von ver- gleichenden Untersuchungen (vgl. zuletzt z.B. Sabban/Wirrer 3991; ...

http://www.kulturserver-hamburg.de/home/illyria/punime_studente/D_Gashi.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://www2.dokkyo.ac.jp/~doky0011/downloads/treatise/files/55_049_066.pdf

Die kontrastive Phraseologie und Parömiologie hat eine bemerkenswerte Zahl von ver- ... zur albanischen Phraseologie immer wieder auch kontrastive Aspekte ...

http://www.kulturserver.de/home/illyria/punime_studente/D_Gashi.pdf

II Kontrastive Phraseologie: Kulturspezifik oder Besonderheiten der Einzelsprachen. Monika Šajánková. Phraseologie im Unterricht. 123. Ada Dadiani ...

http://www.paedagogik.de/verzeichnisse/9783834001528in.pdf

Oleg Ostapovyč. Kontrastive transkulturelle Analyse von mentalen Konzepten in der kognitiven Phraseologie unverwandter Sprachen. 145. Elisabeth Piirainen ...

http://www.paedagogik.de/verzeichnisse/9783834001009in.pdf

Kontrastive Syntax. 3. Konstrastive Lexikologie und Semantik. 4. Kontrastive Phraseologie. 5. Kontrastive Textologie. 6. Kontrastive Pragmatik ...

http://www.uibk.ac.at/translation/aktuelles/programm_dt-frz.pdf

Phraseologie, diachron und synchron - kontrastive Phraseologie - Phraseologie im Unterricht. Sektionsleiter: Prof. Dr. Albrecht Greule (Regensburg ...

http://gesus-info.de/Tagungen/Trnava/TrnavaNetz.pdf

Ueda, Y. (2004) Kontrastive Phraseologie – idiomatische Wendungen mit Tierbezeichnungen als Hauptkomponenten im Deutschen und Japanischen. ...

http://www.pragmatiknetz.de/Seminare/SO05/S2-Literatur-Phraseologismen.pdf

Kontrastive Stu- dien zu einer ethnolinguistischen Phraseologieforschung. In: Gréciano, G. (ed.) Europhras 88. Phraséologie Contrastive. ...

http://www.pragmatiknetz.de/Seminare/WI02/S05Lit.pdf

Kontrastive Phraseologie [§5(1) Nr. 2c] - Lehrveranstaltung gemeinsam mit dem Institut für Germanistik der Universität Ljubljana ...

http://www-rks.uni-regensburg.de/Cache/famos2pdf2_lt-328.pdf

31. März 2009 ... „Empirisch-kontrastive Phraseologie“. Leuenberger-Rüttimann Marina, von Meilen ZH in Zürich. „OFFSPACE – ZWISCHEN KOMMERZ UND INSTITUTION“ ...

http://www.uzh.ch/about/faculties/information/promotionen/2009/Promotionen-2009-03.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobatby M Chrissou - Cited by 3

http://www.uni-due.de/imperia/md/content/elise/ausgabe_1_2001_chrissou.pdf

”Empirisch-kontrastive Phraseologie. Am Beispiel der Bekanntheit der Niederländischen. Sprichwörter im Niederländischen, Deutschen und Schwedischen”.) ...

http://www.si.se/upload/Docs/Svenskundervisning/09.CH.Zürich.pdf

Kontrastive Phraseologie in Theorie und Wörterbuch. In: Baur, Rupprecht S./Chlosta,. Christoph/Piirainen, Elisabeth (Hrsg.). Wörter in Bildern - Bilder in ...

http://www.ruslang.ru/bibl/dobrovol_skij.pdf

'Kulturelle Spezifik in der Phraseologie: allgemeine Probleme und kontrastive Aspekte' in A. Sabban (ed.), Phraseologie und Obersetzen. Phrasemata ...

http://ijl.oxfordjournals.org/cgi/reprint/13/3/169.pdf

Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. Leipzig: VEB Verlag. Enzyklopadie. ..... It's all Greek to me - kontrastive Phraseologieforschung Deutsch- ...

http://ijl.oxfordjournals.org/cgi/reprint/9/1/38.pdf

H. Burger): Empirisch-kontrastive Phraseologie. Am Beispiel der. Bekanntheit der Niederländischen Sprichwörter im Niederländischen, ...

http://www.ph.fhnw.ch/ife/projekte/ifeCVs/juskabacher.britta.pdf

DOBROVOL'SKIJ, Dmitrij (1999): Kulturelle Spezifik in der Phraseologie: allgemeine Probleme und kontrastive Aspekte. In: SABBAN (Hrsg.); S. 41-58. ...

http://hoplitschek.com/downloads/literaturverzeichnis.pdf

Kontrastive Linguistik und Lexikographie III .... Phraseologie (ca. 50.000 Stichwörter) o 1912-1914: Großes Handwörterbuch der ungarischen und deutschen ...

http://members.upc.hu/suto.gyongyi4/KLundLEX3vazlat.pdf

Coseriu (1970): „übliche Kontrastive Grammatik” vs. ... Phraseologie. ➢ kontr. oder interkulturelle Pragmatik (auch nonverbal – mit KL und anderen, ...

http://members.upc.hu/suto.gyongyi4/KLundLEX1vazlat.pdf

Vergleich nach Sprachebenen: kontrastive Phonetik/ Phonologie, kontrastive Lexikologie und Phraseologie, kontrastive Grammatik, kontrastive Textlinguistik ...

http://www.fb10.uni-bremen.de/romanistik/hispano/pdf/B11a.pdf

Disziplinen (Phraseologie, Lexikographie, kontrastive Linguistik und Korpuslinguistik) miteinander. Zur Struktur der Dissertation: Nach einer theoretisch ...

http://www.ids-mannheim.de/ll/uwv/dateien/bericht_pragHOMEPAGE.pdf

D2%5292/¶6.,-Ã1999 2ÃD2%5292/¶6.,- Dmitrij: Kontrastive Phraseologie in Theorie und Wörterbuch. In: B$85 R. S., C+/267$ C., P,,5$,1(1 E. (Hg.) W|rter in ...

http://www.akademiai.com/index/RW383871NR288308.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://titus.uni-frankfurt.de/curric/gldv99/paper/seelbach/seelbax.pdf

File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View

http://opus.bibl.fh-koeln.de/volltexte/2008/185/pdf/fraseografia_bilinguee.pdf

Kontrastivität in der Phraseologie (Korhonen, Wotjak) 224 ... Kontrastive Analysen Deutsch-Niederländisch: eine Übersicht. (Wilmots) •„•••• 331 ...

http://www.degruyter.de/files/pdf/9783110135954Inhaltsverzeichnis.pdf

Maria Teresa Bianco, Kontrastive Fallstudie: Deutsch J Italienisch . . 1187 ..... Gertrud Gréciano, Probleme der Valenz in der Phraseologie . ...

http://www.degruyter.de/files/pdf/9783110171525Inhaltsverzeichnis.pdf

"Kontrastive Phraseologie im DaF-Untericht – anhand arabischer und nieder- ländischer Brecht-Übersetzungen", in: Ernest W.B. Hess-Lüttich (ed.), Textpro- ...

http://academic.sun.ac.za/forlang/documents/ehl_schriften07.pdf

„Kontrastive Phraseologie – Aquivalenztypen im phraseologischen Bereich” Oktatóknak és doktorandu- szoknak tartott előadást: „Das Deutsche aus ungarischer ...

http://www.jgypk.u-szeged.hu/kar/kozlony/2007-03.pdf